“세탁은 여자에게 맡기세요”…중국 옷 라벨에 황당 문구

중국의 한 남성 브랜드 의류 라벨에 성차별 문구가 담겼다는 주장이 현지 SNS에서 확산하며 논란이 일고 있다.

지난 25일(현지시각) 중국 매체 광밍망 등 외신에 따르면 최근 중국의 한 소비자는 자신이 구매한 의류 라벨에 남녀를 차별하는 부적절한 문구가 포함돼 있다며 이를 온라인에 게시했다.

옷 라벨에는 “당신이 사랑하는 여자에게 이 옷을 맡기세요, 그녀는 모든 것을 알고 있습니다”라는 문장이 중국어와 영어로 적혀있다. 영어 문장에는 ‘beloved(사랑하는)’가 ‘beoved’로 적혀있는 등 오자도 눈에 띈다.

논란이 커지자 해당 브랜드 고객센터는 “해당 문구가 성차별이라는 오해를 일으키는 부적절한 표현이었음을 인정한다”며 “과거 일부 남성들은 의류 소재나 세탁에 대한 지식이 부족한 경우가 있었던 반면 여성들은 더 세심하게 신경을 쓰는 경향이 있었다”고 해명했다.

이어 “(성별과 관계없이) 모든 분이 옷 세탁과 관리 방법에 주의를 기울여 주기를 부탁드린다”고도 덧붙였다.

[서울=뉴시스]